英語お悩みさん空港での英語が不安…
もし聞き取れなかったらどうしよう…
仕事や旅行で海外に行く時、そんな不安はありませんか？
でも実は、空港で使われる英語はパターンが決まっています。 完璧な長文を話そうとしなくても、よく使うフレーズとキーワードさえ押さえておけば、基本的な場面は乗り切れます。
出発時に使う英語単語・役立つフレーズ
到着時に使う英語単語・役立つフレーズ
緊急時に使う英語単語・役立つフレーズ
この記事では、チェックインから荷物受け取り、緊急時にそのまま使える表現をまとめています。
難しい英語を使う必要はありません。このガイドお守代わりにして、空港でのやり取りをシミュレーションしてみましょう。
文法が理解できていても、
英語を話すのが怖い…。
その「あと一歩」を越えるのは、
知識ではなく「マインドセット」。
＼好きな日程を選んで1分で予約完了！／
空港英語：出発（Departure）
海外や日本に行く際のチェックインから搭乗までの流れは以下の通りです。
- チェックイン
- 保安検査
- 搭乗
【例文あり】空港出発時に役立つ英単語リスト
チェックインや保安検査で必ず耳にする単語もチェックしておきましょう。
【出発時役立つ単語リスト】
| 単語 | 意味 | 例文 |
| check in | 手続き（チェックイン）する | I’d like to check in, please. チェックインをお願いします |
| Security Check | 保安検査 | Where is the security check? 保安検査場はどこですか？ |
| Boarding | 搭乗 | Boarding will start shortly. 間もなく搭乗を開始します |
| Carry-on baggage | 機内持ち込み手荷物 | Is this carry-on baggage the right size? この手荷物はサイズ規定内ですか？ |
| Checked baggage | 預け荷物 | How many pieces of checked baggage do you have? 預け荷物は何個ありますか？ |
| Fragile | 割れ物 | Please put a “Fragile” sticker on this bag. このバッグに割れ物注意のステッカーを貼ってください |
| Overweight fee | 重量超過料金 | You need to pay an overweight fee. 重量超過料金を支払う必要があります |
| Liquids | 液体物 | Are there any liquids in your bag? バッグの中に液体物は入っていますか？ |
| Final Destination | 最終目的地 | What is your final destination? 最終目的地はどこですか？ |
| Aisle seat | 通路側の席 | I’d like an aisle seat, please. 通路側の席をお願いします |
| Window seat | 窓側の席 | Is my seat a window seat? 私の席は窓側ですか？ |
| Bin / Tray | 手荷物を入れるトレー | Please put your keys in the bin. 鍵をトレイの中に入れてください |
1. チェックイン
チェックインカウンターでは、予約の確認・本人確認・荷物の確認の3つが聞かれます。
グランドスタッフとのやり取りはパターン化されているので、以下の流れを覚えておくと安心です。
Hello, where are you flying to today?
こんにちは、本日はどちらまで行かれますか？
Hello, how are you today?
こんにちは、お元気ですか？
Hi, I’d like to check in, please.
チェックインをお願いします。
I’d like to check in for my flight to New York, please.
ニューヨーク行きのチェックインをお願いします。
May I see your passport and ticket, please?
パスポートとチケットを拝見できますか？
Sure. Here you go.
はい、どうぞ。
How many bags are you checking in today?
今日はお荷物をいくつ預けられますか？
Just this one. / Two bags, please.
これ1個です。 / 2個お願いします。
One to check in, and two to carry on.
1つは預けて、2つは機内に持ち込みます。
I don’t have any bags to check.
預ける荷物はありません。
Do you have any lithium batteries or power banks in your checked luggage?
預け荷物の中にリチウム電池やモバイルバッテリーは入っていませんか？
Yes, I have a portable charger in there. Let me take it out.
はい、モバイルバッテリーが入っています。取り出させてください。
No, I don’t. They are in my carry-on bag.
いいえ、入っていません。手荷物の中に入れています。
最近はチェックインができる機械が多いです。
操作が分からない時は近くのスタッフにCould you help me with this machine?（この機械の使い方を教えていただけますか？）と言えばやり方を教えてくれるので安心です。
2. 保安検査
チェックインの次は保安検査です。ここではスタッフの指示に従って進めていきます。
Please place your items in the bin.
荷物をトレイに置いてください。
Take off your belt and shoes, please.
ベルトと靴を脱いでください。
Laptops and tablets out of the bag, please.
パソコンとタブレットはバッグから出してください。
Empty your pockets.
ポケットの中身を空にしてください。
Step forward, please.
前へ進んでください。
Walk through, please.
（ゲートを）通り抜けてください。
Okay. / Sure.
わかりました。
No problem.
もちろんです。
※「問題ありません。」という意味ですが、ここでは「もちろんです」のニュアンスになります。
Do you have anything in your pockets?
ポケットに何か入っていませんか？
Are you carrying any liquids?
液体物を持っていますか？
Yes, I do.
持ってます。
No, I don’t.
持ってないです。
3. 搭乗
保安検査を抜けたら、いよいよ搭乗です。アナウンスでよく聞くフレーズをまとめました。
また、搭乗口が分からなかったり、飛行機が遅れている時に使えるフレーズもチェックしましょう。
We are now boarding Group 3.
グループ3のお客様、ご搭乗ください。
There has been a gate change for flight HD206 to New York.
ニューヨーク行き HD206便 の搭乗口が変更になりました。
The new gate is C12.
新しい搭乗口はC12です。
The new estimated departure time is 1:30pm.
新しい出発予定時刻は午後1時30分です。
Where is Gate C12?
A25ゲートはどこですか？
When will boarding start?
搭乗はいつ始まりますか？
Is the flight to New York on time?
ニューヨーク行きは定刻通りですか？
Why is the flight delayed?
なぜフライトが遅れているのですか？
Is this the line for Group 3?
これはグループ3の列ですか？
Has the boarding gate changed for flight HD206?
HD206の搭乗ゲートは変更になりましたか？
空港英語：飛行機内
CAさんへのリクエストや、隣の席の方へのちょっとした気遣いなど、機内で使う英語フレーズを4つのシチュエーション別に見ていきましょう。
- 座席について
- 機内サービス
- 体調不良・機内環境調節
- 横や後ろの乗客への声掛け
【例文あり】空飛行機内で役立つ英単語リスト
「専門用語」が意外と多い機内での英単語をチェックしましょう！
【飛行機内で役立つ英単語リスト】
| 単語 | 意味 | 例文 |
| Overhead bin | 頭上の荷物棚 | The overhead bin is full. 頭上の棚がいっぱいです |
| Refill | おかわり | Can I have a refill of coffee, please? コーヒーのおかわりをいただけますか？ |
| Blanket / P illow | 毛布／枕 | Could I have an extra blanket? 毛布をもう一枚いただけますか？ |
| Earplugs | 耳栓 | Do you have any earplugs? 耳栓はありますか？ |
| Turbulence | 乱気流・揺れ | We are experiencing some turbulence. ただいま揺れております |
| Immigration card / Arrival card | 入国カード | Can I have an immigration card, please? 入国カードをいただけますか？ |
1. 座席について
自分の席に誰か座っていたり、座席の機能が分からなかったりする場合は以下のフレーズが使えます。
Excuse me, I think this is my seat.
すみません、ここは私の席だと思うのですが。
Could you help me put this bag in the overhead bin?
このバッグを上の棚に入れるのを手伝っていただけますか？
Is it okay if I recline my seat?
座席を倒しても大丈夫ですか？
My reading light / screen isn’t working.
読書灯／スクリーンが動きません。
2. 機内サービス
機内食や飲み物の注文は、以下のように頼みます。
Would you like chicken or beef?
鶏肉か牛肉、どちらがよろしいですか？
Beef, please.
牛肉をください。
I’ll have the chicken, please.
チキンをください。
Can I have some water?
お水をいただけますか？
What kind of drinks do you have?
どんな種類の飲み物がありますか？
Are there any snacks available?
何かスナック（軽食）はありますか？
3. 横や後ろの乗客への声掛け
トイレに行く時や窓のシェード（日よけ）をお願いする時のマナー英語です。
Excuse me, could I get past?
すみません、通り抜けてもいいですか？
Would you mind closing the window shade?
窓のシェードを閉めていただいてもよろしいですか？
Is it okay if I recline?
（シートを）倒しても大丈夫ですか？
空港英語：到着（Arrival）
最後は空港に到着した時に役立つ英語を2つのシチュエーション別で説明していきます。
- 入国審査
- 税関検査
【例文あり】空港到着時に役立つ単語リスト
入国審査や税関検査で使われる英語はかなり独特で、日常会話ではあまり聞かない専門的な言葉が多いです。
日本語でも色々な言い回しがあるように、英語にも違う言い回しがあります。表現の幅を広げるコツはこちらの記事で詳しく解説しています。
【空港到着時に役立つ単語リスト】
| 単語 | 意味 | 例文 |
| Immigration | 入国審査 | Where is the immigration counter?入国審査のカウンターはどこですか？ |
| Customs | 税関検査 | Where is the Customs office? 税関の事務所はどこですか？ |
| Occupation | 職業 | What is your occupation? お仕事は何をされていますか？ |
| Duration of stay | 滞在期間 | What is the duration of your stay? 滞在期間はどのくらいですか？ |
| Accommodations | 宿泊先 | Where are your accommodations? どこに宿泊しますか？ |
| Baggage Claim | 手荷物受取所 | Where is the baggage claim area? 手荷物受取所はどこですか？ |
| Customs | 税関 | Go to the customs counter. 税関カウンターへ行ってください |
| Declare | 申告する | I have nothing to declare. 申告するものはありません |
| Forbidden / Prohibited items | 持ち込み禁止品 | Are you carrying any prohibited items? 禁止されている物品を持っていますか？ |
| Visa | ビザ／入国査証） | Do you have a valid visa? 有効なビザを持っていますか？ |
1. 入国審査
入国審査では、審査官にパスポートを提示し、入国目的などを聞かれます。
主に目的・期間・滞在先の3点です。答え方もセットで覚えましょう。
What is the purpose of your visit?
入国の目的は何ですか？
Sightseeing.
観光です。
Business.
仕事です。
Visiting my friends.
友達に会いに来ました。
To study English.
英語を勉強する/留学のためです。
Working Holiday.
ワーキングホリデーです。
How long will you be staying?
どのくらい滞在しますか？
For 10 days.
10日間です。
For one week.
1週間です。
Until April 10th.
4月10日までです。
Where are you staying?
どこに宿泊しますか？
At the Hachidori Hotel.
HACHIDORIホテルです。
At my friend’s house.
友達の家に泊まります。
At my relative’s house.
親戚の家に泊まります。
At an Airbnb.
Airbnbに泊まります。
Do you have a return ticket?
帰りの航空券は持っていますか？
Yes, here is my ticket.
はい、こちらにチケットがあります。
No, I haven’t booked it yet because I’m on a Working Holiday.
いいえ、ワーキングホリデーなのでまだ予約していません。
I’m planning to buy one after I decide my travel schedule.
旅行のスケジュールが決まった後に購入する予定です。
ハチドリくん電子チケットはe-ticketというよ！
2. 税関検査
持ち込み禁止アイテムがないか、免税範囲を超えていないかを確認し、「税関申告書（Customs Declaration Form）」を提出します。
Do you have anything to declare?
何か申告するものはありますか？
Are you carrying any food or plants?
食べ物や植物を持っていますか？
No, I don’t
いいえ、ありません。
Yes, I do.
はい、あります。
I have some snacks.
お菓子を持っています。
【応用編】空港英語：緊急時に役立つフレーズ
以下は、空港での緊急時に役立つフレーズ集です。
- 荷物の紛失
- 飛行機の遅延・欠航
- 乗り継ぎ
- 体調不良
それでは、一つずつやっていきましょう！
【例文あり】困った時・緊急時に役立つ英単語
困った時や緊急の時こそ「正確な単語」を伝えることが重要になります。
【困った時・緊急時に役立つ英単語】
| 単語 | 意味 | 例文 |
| Delay | 遅延する | My flight was delayed for two hours. フライトが2時間遅れました |
| Cancel | 欠航になる | My flight was cancelled. 私の便が欠航になりました |
| Miss connection | 乗り継ぎに失敗する | I missed my connection because of the delay. 遅延のせいで乗り継ぎに間に合いませんでした |
| Accommodation | 宿泊施設 | Will the airline provide accommodation? 航空会社は宿泊先を用意してくれますか？ |
| Voucher | クーポン・引換券 | Could I have a meal voucher? 食事券をいただけますか？ |
| Lost and Found | 遺失物取扱所 | Where is the Lost and Found office? 遺失物取扱所はどこですか？ |
| Damage | 破損 | My suitcase has some damage. スーツケースが破損しています |
| Pharmacy / Drugstore | 薬局 | Is there a pharmacy in this airport?空港内に薬局はありますか？ |
1. 荷物の紛失
到着時に自分の荷物が出てこない時や、荷物を無くしてしまった時に使えるフレーズです。
My luggage hasn’t come out yet. Could you check it?
荷物がまだ出てきません。確認していただけますか？
I have a photo of my suitcase. It’s silver
スーツケースの写真があります。シルバーです。
Where is the Lost and Found office?
遺失物取扱所はどこですか？
Could you deliver it to my hotel once it’s found?
見つかったらホテルに届けてもらえますか？
I lost my passport. What should I do?
パスポートを失くしました。どうすればいいですか？
2. 飛行機の遅延・欠航
天候などで飛行機が遅延や欠航になった時に使える英語フレーズ。
My flight has been cancelled. What are my options?
便が欠航になりました。どうすればいいですか？
Can you put me on the next available flight?
次の空いている便に振り替えてもらえますか？
Could you provide a meal voucher or hotel accommodation?
食事券やホテルの手配をしていただけますか？
Is there a lounge I can use while I wait?
待っている間に使えるラウンジはありますか？
3. 乗り継ぎ
広い空港での移動は時間との勝負です。迷ったら即、周りに助けを求めましょう。
I have a connecting flight at 10:20am. Will I make it?
午前10時20時発の乗り継ぎ便があるのですが、間に合いますか？
My connection is very tight. Can I go first?
乗り継ぎ時間がギリギリなんです。先にいかせてもらえませんか？
My flight was delayed, and I missed my connection.
フライトが遅れて、乗り継ぎ便に間に合いませんでした
I have a connecting flight. Do I need to pick up my baggage here?
乗り継ぎ便があるのですが、ここで荷物を受け取る必要がありますか？
4. 体調不良
自分や同行者の身に何かあった時に役立つ表現です。
I don’t feel well.
気分が良くありません／体調が悪いです。
I feel sick.
吐き気がする、または体調が悪いです。
Is there a pharmacy in this airport?
空港内に薬局はありますか？
以下のフレーズが使うことでもっと具体的に症状が伝えられます。
I have a headache.
頭が痛いです。
I have a stomachache.
お腹が痛いです。
I feel dizzy.
めまいがします。
I feel nauseous.
吐き気がします。
I have a fever.
熱があります。
空港英語をマスターして、最高の旅へ出かけよう！
今回は、旅のステップに合わせて役立つフレーズをご紹介しました。
- 出発時： チェックインから搭乗まで
- 飛行機内： 機内サービスの取り方
- 到着時： 荷物受け取りから入国審査
- 緊急時：欠航・乗り継ぎ・体調不良
フレーズは完璧じゃなくても大丈夫。大切なのは伝えようとする気持ちです。
もし、「もっと自信を持って話したい」「旅の会話を心から楽しみたい」と感じたら、新しい世界へ踏み出す準備ができている証拠です。。
このガイドをお守り代わりに、自信を持って一歩を踏み出してください！
よくある質問
- 相手の英語が全く聞き取れなかったら？
恥ずかしがらずに Pardon?（すみません） と聞き返しましょう。
それでも早くて分からない時は、Sorry, I didn’t catch that（すみません、聞き取れませんでした。） と伝えれば、スタッフも優しい英語に切り替えてくれるはずです。
- 単語だけで伝えても失礼じゃない？
忙しい空港では、むしろ単語でハキハキ伝える方がスムーズです。
“Chicken, please.” や “Window seat, please.” のように、最後に “please” を付けるだけで十分に丁寧な印象になります。
- 想定外の質問をされたらどうしよう…
完璧に答えようとせず、知っている単語を並べるだけでOKです。
もし相手の質問が長くて混乱したら、”One more time, please?”（もう一度お願いします）と聞き直しましょう。実は空港の会話は「Yes/No」や「行き先」など、答えが決まっているものがほとんど。落ち着いて単語を一つずつ伝えれば、必ず意図を汲み取ってくれます。
- フレーズを覚えるだけで、英語は話せるようになりますか？
定型文である程度は話せますが、会話を楽しむには少し練習が必要です。
丸暗記した言葉をなぞるだけでなく、自分の今の気持ちを短い言葉でいいので「作って話す」練習をしてみてください。たとえ3語程度の文でも、自分の力で通じた時の喜びが、英語を話す一番の自信に変わります。
英語の上達はマインドセットから
英語が続く人と、途中で止まってしまう人の違いは、知識やセンスよりも、「間違えても大丈夫」と思える気持ちだったりします。
英語お悩みさん「英語に自信がなくて一歩踏み出せない…」
「失敗するのが怖くて話せない…」
「完璧な英語じゃないと通じない…」
こうした無意識のブレーキが、
英語の上達を遠ざけてしまいます。
HACHIDORI英語コーチングは、単語や文法よりも先に、「英語とどう向き合うか」のマインドセットから整える英語コーチング。
- 英語を勉強してきたのに話せない
- 実践になると自信がなくなる
- 「話せる人の感覚」を知りたい
そんな方は、
英語そのものだけでなく、 考え方や向き合い方から整える《HACHIDORI 英語コーチング》で、少しずつ話せる感覚を一緒に身につけていきましょう！
＼好きな日程を選んで1分で予約完了！／
ハチドリくん【今日の名言】Do it scared.（怖いままでいいから、やってみよう！）
